Контрольно-пропускной пункт открывается лишь раз в месяц, когда собаки, прошедшие подготовку и сдавшие экзамены, смогут наконец-то попытать свое счастье и получить выпускной билет, чтобы отправиться с новым хозяином к нему домой. Однако, бывает и такое, когда собак не берут, тогда те, кто прошел экзамен, вместе с офицерами и псами К-9 отправляются в ближайший лесок, чтобы развлечься на выходном